El pasado Sábado 19 de setiembre, Play and Train estuvo presente en la II Fira de l’Esport en Edat Escolar en el Polideportivo de Puigcerdà organizado por el Consell Comarcal de la Cerdanya.
Durante el días dimos a conocer las actividades que se realizan a lo largo de todo el año.
Con una sesión de Goalball por la mañana, y otra por la tarde los participantes pudieron experimentar las sensaciones de practicar este deporte para personas con problemas de vista, que consiste en llevar con una máscara que tapa los ojos y percibir la pelota únicamente por el ruido de los cascabeles que hay en su interior.
La Feria, donde participaron un numero de entidades deportivas que presentaban sus programas, ha representado para las personas con discapacidad una oportunidad excelente para acercar el deporte adaptado a la población y educarlos sobre el abanico de posibilidades que brinda el deporte al colectivo de personas con una discapacidad.
On Saturday September 19, Play and Train attended the II Fira de l’Esport en Edat Escolar (Sport in the School), organized by Consell Comarcal de la Cerdanya in the village of Puigcerda.
During the day we promoted all the activities we offer all along during the year. We organized Goalball sessions one the morning and one in the afternoon, this way we allowed participants to experience the practice of the sport, which consists of using a mask that covers the eyes and perceiving the ball only for the noise of the bells that exists in its interior.
The fair, with the participation of a number of sports organizations presenting their programs, has represented an excellent opportunity for persons with an impairment to approach adapted sport to the population and educate them about the range of possibilities that sport provides to people with a impairment.